top of page

- Reviews -

MAKING YOUR ENGLISH 'ENGLISH'

A POLISH STUDENT'S HANDBOOK FOR RAISING LANGUAGE AWARENESS THROUGH ATTENTION TO INTERLINGUAL ERRORS

Ocenę niniejszego podręcznika rozpocząć pragnę od stwierdzenia, iż uważam go za pozycję niezwykle przydatną przede wszystkim dla studentów anglistyki, studiów wszystkich stopni, a także dla nauczycieli języka angielskiego prowa-dzących zajęcia dla osób będących na wyższym stopniu zaawansowania językowego. Ci pierwsi będą mogli uświadomić sobie błędy, jakie popełniają i zorganizować własną pracę nad ich korektą, a to z kolei przyczynić się będzie mogło do rozwoju ich autonomii. Z kolei ci drudzy zyskają rzetelną podstawę do pracy nad optymalną konstrukcją zajęć dydaktycznych, uwzględniających zarówno zastosowanie odpowiednio dobranych objaśnień gramatycznych i leksykalnych, jak i ilość i jakość ćwiczeń.

 

Prof. dr hab. Maria Wysocka

„Jestem zdania, że podręcznik Tadeusza Lewandowskiego jest bardzo przydatny dla dydaktyki nie tylko na poziomie uniwersyteckim. Znacznie mógłby pomóc w zrozumieniu wielu problemów językowych wynikających z interferencji języka polskiego także uczniom szkół średnich przygo-towującym się do egzaminu maturalnego. Autor we wnikliwy sposób analizuje typowe błędy Polaków, podaje liczne i rozsądne przykłady właściwego stosowania struktur i słownictwa języka polskiego. Szczególnym walorem książki są zawarte w niej ćwiczenia z kluczem odpowiedzi.” 

 

Prof. dr hab.

Anna Michońska-Stadnik

Making Your English 'English'

SOLD OUT
Anchor 9
bottom of page